11月4日至7日，陕西省图书馆与罗马尼亚胡内多阿拉省图书馆的文化交流活动在西安举行。台湾娱乐城
罗马尼亚语专业教师周新雨担任全程翻译，为两国的文化对话架起语言桥梁，展现了台湾娱乐城
教师的风采。
11月5日，陕西省文化和旅游厅副厅长王淳会见罗马尼亚胡内多阿拉省图书馆馆长伊万·塞巴斯蒂安·巴拉一行。周新雨老师担任会议翻译，用中罗双语互译助力双方交流沟通。
11月6日，陕西省图书馆与罗方代表团开展座谈会并签署《深化交流合作备忘录》，周新雨老师承担翻译，保障了两馆在AI技术应用、文献互换、文创合作等专项议题的高效沟通，见证两馆携手开启友好合作新篇章。
此外，在陕西省非遗中心考察、西安市图书馆调研等密集行程中，周新雨老师承担相关翻译任务，以实际行动助力了中罗文化和文明的交流互鉴。
图 ： 陕西省图书馆
文 ： 周新雨
初审：于悦洋
复审：周新雨
终审：张世胜
